Virginia Woolf's Night and Day – Offizieller Trailer Deutsch (2026)

Name: Virginia Woolf's Night and Day – Offizieller Trailer
Uploaded: 2026-05-14T00:00:00Z
Duration: 2 min 5 s
Channel: Leonhard Mertens
Description: Der Trailer zu Virginia Woolf's Night and Day zeigt Haley Bennett als Astronomin Katharine im London von 1910. Sie steht in einem opulenten Saal, wirkt entschlossen — ein kurzer Blick genügt. Zwischen ihr und Elyas M'Barek liegt eine Glaswand. Timothy Spall hebt die Augenbrauen, Lily Allen bringt Te

Länge 2:05 Minuten

Leonhard Mertens14. Mai 2026

Übersicht Handlung Timeline Transkript Infos News

Der Trailer zu Virginia Woolf's Night and Day zeigt Haley Bennett als Astronomin Katharine im London von 1910. Sie steht in einem opulenten Saal, wirkt entschlossen — ein kurzer Blick genügt. Zwischen ihr und Elyas M'Barek liegt eine Glaswand. Timothy Spall hebt die Augenbrauen, Lily Allen bringt Tempo. Jack Whitehall stolpert durch historische Kostüme auf grüner Wiese. Wild Bunch bringt die Woolf-Adaption am 19. Juni 2026 ins Kino.

London, 1910. Katharine Hilbery, Enkelin eines berühmten Dichters, verachtet Lyrik und hegt stattdessen eine leidenschaftliche Zuneigung zur Astronomie – eine Kombination, die ihr Umfeld vor den Kopf stößt. Als ihr Vater sie bei einem Treffen der Astronomischen Gesellschaft, die Frauen ausschließt, ertappt, verlangt er den sofortigen Rückzug ins Konventionelle: Sie soll ihren Jugendfreund William heiraten und die Wissenschaft aufgeben.

Doch eine Teeparty bringt sie mit der Frauenrechtlerin Mary zusammen – und mit Ralph Denham, einem Editor aus der Arbeiterklasse, dessen Anziehungskraft sie nicht kalkuliert hatte. Währenddessen verliebt William sich in Katharines Cousine, ein Schicksalsschlag erschüttert die Familie, und die romantischen Konstellationen verschieben sich grundlegend. Justine Waddells Adaption von Virginia Woolfs Roman aus dem Jahr 1919 verhandelt Selbstbestimmung und gesellschaftlichen Druck mit nüchternem Blick.

Im Trailer ▼

0:08Katharine in Holzvertäfelung – entschlossener Blick
0:32Glaswand zwischen Katharine und Ralph
0:56Mr Hilbery hebt Augenbrauen, warmes Licht
1:18Kostüm-Gruppe auf Wiese, grauer Himmel
1:42Katharine im goldenen Saal – nachdenklich

Wer sind wir? Sind wir eine Nadelspitze in einer riesigen Welt, die über unseren Verstand geht? Blinzelt ihr mir zu? Was ist das größte Problem der Menschheit heute? Ehrlich, du machst dich lächerlich. Ich habe eine neue Theorie zu den variablen Sternen. Wir haben beide ein Hobby. Ich die Poesie und du die Astronomie. Astronomie. Ja, Astronomie. Verzeihung. Ich will mich bewerben in Cambridge. Kommt absolut nicht in Frage. Du wirst heiraten und Ehefrau sein. Was machen Sie hier oben? Ich bin völlig gegen meinen Willen hier. Sie sind eine Geisel. Fremden Kerlen auf Dächern vertraue ich nicht. Eine Frau, die weiß, was sie will. Ich will ein Labor. Das ist leicht. Studiere hier. Warten Sie. Was tun Sie hier? Ich arbeite hier. Denkst du denn, ein Mann will eine Frau heiraten, die arbeitet? Niemand will Frauen in der Wissenschaft. Sie verschwenden gerade unsere Zeit. Ihr steckt fest im letzten Jahrhundert, Jungs. Geben Sie mir eine Chance. Du bist so beschäftigt mit den Sternen, dass du nicht siehst, was genau vor dir ist. Ist es so abwegig für Sie, sich vorzustellen, dass ein Mann den Erfolg einer Frau unterstützen will? Ein, zwei, drei. Eines Tages wird das alles hier verschwunden sein. All diese Mauern und Vorurteile und Dokumente. Frau, komm nach Cambridge. Darling, wollen wir uns glücklich machen für den Rest unseres Lebens? Nein. Wenn du den ersten Vollzug meinst. Viel Zeit und schummriges Licht, das wird uns helfen.